MEDNARODNI NATEČAJ ZA KRATEK FILM »LITTLE GREEN FILM AWARD«

Za in proti, zavod za kulturo dialoga vas v okviru mednarodnega partnerskega  projekta »Razpravljaj, razumi … spremeni, okolje!« vabi, da sodelujete v natečaju za najboljši  kratki film »Drevo«. 

Natečaj je pripravila ena od partnerskih organizacij v projektu - tajska okoljska organizacija Rajapruek Foundation (več o projektnih aktivnostih tajskih partnerjev lahko najdete na njihovi FB strani).

Pogoji sodelovanja: 

- Na natečaju lahko sodelujejo mladi iz Slovenije, Litve, Tajske in Kitajske v starosti od 16 – 23 let.

- Film mora biti skupaj z naslovom in ostalimi podatki dolg točno 60 sekund. 

- Film lahko pripravi en sam avtor/ica ali skupina do 3 oseb.

- The Little Green Film Award je odprt za vse kategorije: dokumentarni film, igrani film, animirani, glasbeni video, drama …  

- V primeru, ko je film pripravljen v nacionalnih jezikih, morate film obvezno opremiti z angleškimi podnapisi.

- Vsi filmi morajo biti originalna dela in ne smejo kršiti avtorskih  pravic, intelektualno lastnino, pravico do zasebnosti ali katerokoli drugo pravico.  

- Vse fotografije, pesmi, glasba oz. vsi dokumenti, ki imajo avtorske pravice, morajo biti opremljeni s podatki o avtorstvu.

- Filmi, ki so bili prijavljeni že na kakšnem  drugem  festival ali tekmovanju ne morejo sodelovati na tem razpisu. 

- Little Green Film komisija si pridružuje pravico, da zavrne prijavljeno delo. 

- Vsi avtorji in avtorice filmov se morajo strinjati, da so v času izbire najboljšega filma njihovi filmi dostopni na Little Green Film strani in vseh ostalih medijih povezanih s tekmovanjem. 

- Odločitev  komisije je nepreklicna. 

Glavna nagrada za slovenske udeležence  je udeležba na zadnjem mednarodnem dogodku projekta, ki se bo zgodil od 29. avgusta do 4. septembra v Beijingu, Kitajska.  Slovenska komisija bo izmed prispelih filmov izbrala 10 najboljših, ki bodo nato objavljeni na Little Film Award strani in izbrala avtorja, ki bo sodeloval na kitajskem mednarodnem dogodku. 

Nato bo glavna žirija izmed vseh prispelih filmov iz vseh štirih držav izbrala najboljše filme, podelila bo nagrade in priznanja za udeležbo. Posebna nagrada bo podeljena za najboljši film izbran s strani publike. 

Več o promociji in nagradah v angleški verziji razpisa in na FB strani tajskih partnerjev. Slavnostna razglasitev najboljših filmov in podelitev nagrad bo 29. marca 2013 v Bangkoku. 


Prijava Do najkasneje 16. marca 2013 do 24 ure morate vsi sodelujoči na naslov This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it poslati: 

- prijavnico,

- povezavo na posnetek vašega filma, ki ste ga shranili na Youtubu, 

- kratko vsebino filma, 

- skenirana podpisana kopija vašega potnega lista ali osebne izkaznice. 


Za vse dodatne informacije se prosim obrnite na This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it ali 041 423377. 

Več o razpisu (v angleškem jeziku) pdf

Prijavnica word

Natečaj  je del mednarodnega projekta »Discuss, understand … change, environment!«, ki ga podpira Evropska unija , program Mladi v akciji, Mladi v svetu in  ga vodi Za in proti, zavod za kulturo dialoga, www.zainproti.com   Partnerji v projektu so Debatni center v Litvi, Debatni program na Univerzi Beihang, Peking, Kitajska in okoljska organizacija Rajapruek Foundation, iz Bangkoka na Tajskem.

Uspeh slovenskih debaterjev in debaterk na svetovnem srednješolskem debatnem prvenstvu

Pred nekaj dnevi se je v turški Antaliji zaključilo 25. svetovno srednješolsko debatno prvenstvo, na kateri je Slovenija ponovno zabeležila odličen rezultat. Po 8 debatnih krogih se je s 6 zmagami  uvrstila v osmino finala, kar je izjemen rezultat, saj je na prvenstvu sodelovalo 50 držav in je kvaliteta tekmovanja izjemno visoka.  V osmino finale so se poleg Slovenije uvrstile še debatne ekipe iz naslednjih držav: Nove Zelandije, Svazilanda, Singapurja, Avstralije, Anglije, Južne Afrike, Mehike, Peruja, Indije, Honkonga, Nizozemske, Grčije, Arabskih Emiratov in Kanade. Slovenska ekipa se je v osmini srečala  z eno najboljših ekip na svetu Singapurjem in izgubila.


Na  25. svetovnem srednješolskem debatnem prvenstvu je sodelovalo 50 držav iz vsega sveta.  To tekmovanje velja za najpomembnejše in najprestižnejše mednarodno srednješolsko debatno tekmovanje na svetu. Debate potekajo v angleškem jeziku v Svetovnem srednješolskem debatnem formatu (vsaka ekipa ima 3 govorce, vsak govor traja 8 minut). Vse debatne ekipe debatirajo 8 debat, nato se najboljših 16 ekip uvrsti v osmino finala, nato v četrtfinale, polfinale in finale. Za 4 debatne trditve smo izvedeli dva meseca pred tekmovanjem in smo se nanje pripravljali pred odhodom na prvenstvu. Za ostale debatne trditve pa izvemo uro pred debato in debaterji se nanje pripravljajo sami brez pomoči mentorjev in brez vnaprej pripravljenih gradiv. S seboj imajo lahko le slovar in eno izmed enciklopedij. 

Slovenijo, ki je letos sodelovala že šestnajstič, je zastopala ekipa petih debaterjev, članov debatnih klubov: Živa Antolin in Zoran Fijavž iz Debatnega kluba Gimnazije Franca Miklošiča Ljutomer, Denis Horvat in Jure Hederih iz Debatnega kluba Druge gimnazije Maribor in Samo Planinc iz Debatnega kluba Škofijske gimnazije Ljubljana. Kot mentorica, ki jih je na prvenstvo tudi pripravljala, je odšla direktorica Za in proti, zavoda za kulturo dialoga Bojana Skrt, kot sodnica pa Liana Miholič, mentorica ljutomerskega debatnega kluba. 

Pregled debat slovenske ekipe: 
1. debatni krog   proti Madžarski, 3 proti 0 za Slovenijo Pripravljena debatna trditev: »O pomembnih medicinskih odločitvah, ki se tičejo otrok, bi morali odločati zdravniki in ne starši.«
2. debatni krog proti Grčiji, 2 proti 1 za Grčijo »Impromptu« debatna trditev: »Medijem bi morali prepovedati poročati o zasebnosti javnih osebnosti.« 
3. debatni krog proti Walesu, 2 proti 1 za Slovenijo Pripravljena debatna trditev: »ZDA bi morala povečati vojaško prisotnost v Vzhodni Aziji.«
4. debatni krog proti Bosni in Hercegovini, 2 proti 1 za Slovenijo »Impromptu« debatna trditev: »Obsojeni na dosmrtno ječo bi se lahko odločili za smrtno kazen namesto na dosmrtno prestajanje kazni.«
5. debatni krog proti Arabskim Emiratom, 2 proti 1 za Slovenijo Pripravljena debatna trditev: »Prepovejmo vsa izkoriščanja naravnih virov na Arktiki.«
6. debatni krog proti Romuniji, 3 proti 0 za Slovenijo »Impromptu« debatna trditev: »V šole uvedimo predmet verstva.«
7. debatni krog proti Turčiji, 2 proti 1 za Slovenijo 
Pripravljena debatna trditev: »Suvereni odpis dolgov je za države legitimna ekonomska strategija.«
8. debatni krog proti Maleziji, 2 proti 1 za Malezijo »Impromptu« debatna trditev: »Mladi bi se po zaključeni univerzitetni izobrazbi obvezno morali zaposliti v svoji državi.«

Osmina finala proti Singapurju, 5 proti 0 za Singapur»Impromptu« debatna trditev: »Ljudem odvisnim od iger na srečo bi država morala odvzeti  socialne pomoči.«
V finalni debati sta se pomerili ekipi iz Avstralije in Svazilanda, zmagala je ekipe iz Avstralije in tako je Avstralija že devetič osvojila naziv svetovnih prvakov. Naslednje svetovno prvenstvo bo avgusta 2014 na Tajskem, leta 2015 pa v Singapuru.

Poročilo iz Trbovelj in napoved turnirjev

Najprej hvala Jakobu, Debatnemu klubu Logos in Gimnaziji in srednji ekonomski šoli Trbovlje za super gostiteljstvo. Kot sem slišiva, je bilo vse zelo v redu. Čestitke vsem za sodelovanje – debatna trditev ni bila lahka, tako da je res super, da so se je lotili v takem številu. In seveda posebne čestitke vsem zmagovalcem,  Bežigradu in Ptuju za prvo in drugo mesto v slovenskem delu turnirja, Drugi in Logosu pa za prvo in drugo mesto v angleškem turnirju, pa še posebne čestitke v Ravne za prve tri najboljše govorce v slovenskem delu …. Največje čestitke pa vsem tistim, ki so debatirali/sodili prvič.

Sodelujoči debatni klubi: Gimnazija Murska Sobota, Druga gimnazija Maribor, Gimnazija Ravne na Koroškem, Gimnazija Ptuj, Gimnazija Celje Center, Gimnazija Litija, Srednja šola Josipa Jurčiča Ivančna gorica, Gimnazija in ekonomska srednja šola Trbovlje, Gimnazija Ledina, Škofijska gimnazija Ljubljana, Gimnazija Bežigrad, Gimnazija Vič, Gimnazija Ledina 

Število ekip na slovenskem delu turnirja: 24 
Število ekip na angleškem delu turnirja: 15

Pripravljena debatna trditev: Neposredna demokracija je boljša od predstavniške demokracije. 
»Impromptu« debatna trditev: »Disney bi moral narediti film z istospolno usmerjenim glavnim junakom.«

Najboljše slovenske ekipe: 

1. Gimnazija Bežigrad B v sestavi Klemen Petek, Žan Kostanjevec, Karmen Vele 

2. Gimnazija Ptuj C v sestavi Teja Pirnat, Žan Dovč, Marko Narat

3. Škofijska gimnazija Ljubljana v sestavi Izidor Benedičič, Martin Ulaga, Matija Tomc

4. Gimnazija Ravne na Koroškem v sestavi Valentina Voršner, Klemen Dretnik, Klara Pavlekovič

5. Gimnazija Bežigrad A v sestavi Neža Pezdirc, Patrik Gorše, Anja Pirnat 

Najboljši posamezni govorci in govornice na slovenskem delu turnirja: 1. Klara Pavlekovič, Gimnazija Ravne na Koroškem 2. Klemen Dretnik, Gimnazija Ravne na Koroškem 3. Valentina Vošner, Gimnazija Ravne na Koroškem 4. Tadeja Vaupotič, Gimnazija Ptuj 5. Luka Cvetko, Gimnazija Ptuj 6. Kristina Sešek, Gimnazija Ledina 7. Klemen Petek, Gimnazija Ptuj 8. Neža Pezdirc, Gimnazija Bežigrad 9. Sebastijan Krajc, Druga gimnazija Maribor 10. Hana Brčkalič, Gimnazija Celje Center 

Najboljše angleške ekipe:

1. Druga gimnazija Maribor v sestavi Jure Hederih, Denis Horvat, Miha Likar

2. Gimnazija in ekonomska šola Trbovlje v sestavi Neja Berger, Kristina Rožanc, Maša Mlinarič

3. Gimnazija Litija v sestavi Tin Troha, Simon Aleksič, Eva Koman

4. Gimnazija in ekonomska šola Trbovlje v sestavi Ana Štraus, Kevin Korbar, Rok Hafner

5. Druga gimnazija Maribor v sestavi Sebastjan Cizel, Dorian Petek Šilec, Valentina Mazzoni   

Najboljši posamezni govorci in govornica na angleškem delu turnirja1. Jure Hederih, Druga gimnazija Maribor 2. Denis Horvat, Druga gimnazija Maribor 3. Neja Berger, Gimnazija in srednja ekonomska šola  Trbovlje 4. Miha Likar, Druga gimnazija Maribor 5. Rok Hafner, Gimnazija in srednja ekonomska šola  Trbovlje 6. Kosta Cerović, Druga gimnazija Maribor 7. Sebastjan Cizel, Druga gimnazija Maribor 8. Predrag Ignjačević, Druga gimnazija Maribor 9. Erik Klinc, Gimnazija Litija 10. Kristina Rožanc, Gimnazija in srednja ekonomska šola  Trbovlje.

Celotni rezultati turnirja v angleščini so dostopni tukaj

Celotni rezultati turnirja v slovenščini so dostopni tukaj

Letošnje debatno leto bomo zaključili z dvema turnirjema.  Najprej bo potekal Mednarodni in angleški državni turnir v Ljutomeru od 21. do 23. marca 2013

Pripravljene debatne trditve:

1. krog in finale Bad democracy is the consequence of passive citizens. 

2. krog Governments should put a limit on individual energy use. 

5. krog We support a United States of Europe. 

6. krog The capitalist system is incompatible with a just society

Četrtfinale Egypt should follow a strict separation between religion and state.

Zadnji, državni srednješolski turnir bo gostila Gimnazija Ptuj od 19. do 20. aprila 2013.Debatne trditve in ostale podrobnosti v naslednjih dneh.

Za več novic, fotografij in poročil iz dogodka se nam pridružite na FB strani. 

Poročilo iz Dohe

Ko te predavatelj na eni od univerz v Saudski Arabiji vpraša, ali bi lahko prišel v Slovenijo na izobraževanje, ki ga izvaja naš zavod, da bi v Saudski Arabiji lahko ustanovil debatni klub, veš, da je konferenca več kot uspešna. Pred nekaj dnevi se je v Dohi zaključila Četrta mednarodna konferenca »Misliti in govoriti boljši svet«, ki jo je naš zavod Za in proti, zavod za kulturo dialoga ustanovil in prvič organiziral (v sodelovanju z World Debate Institute iz ZDA) v letu 2006 v Kopru, nato pa še 2008 v Ljubljani in 2010 Maribor. Na željo Qatar Debate in Qatar Fondacije – gre za največjo izobraževalno fondacijo na svetu, ki jo je ustanovila in jo vodi najvplivnejša ženska v Qatarju,  žena emirja  Katarja, Sheikha Moza  - smo četrto konferenco organizirali v Dohi, med 11. in 13. januarjem. Dogajala se je v novo zgrajenem prečudovitem Qatar Foundation Convention Center – fotografije si lahko pogledate na naši FB strani. Otvoritveno slovesnost, ki se je začela z uvodnim govorom vodje Qatar Foundation Sheihke Moze v angleškem jeziku in nadaljevala z govorom direktorice Qatar Debate dr Hayat Maarafi v arabskem jeziku, nato pa še z okroglo mizo o pomenu debate in dialoga v arabskem svetu, je direktno prenašala nacionalna katarska TV. Govor Shihke Moze si lahko pogledate na tej povezavi.  

Na konferenci se je zvrstilo čez 120 različnih prispevkov o pomenu dialoga, debate, kritičnega mišljenja, argumentaciji, retoriki, od analiz političnega diskurza v Rusiji do arabske pomladi, od uporabe debatnih tehnik in dialoga med mladimi za premagovanje predsodkov do poučevanja slovenskega jezika.  Prispevki so bili v angleškem ali arabskem jeziku, vsi simultano prevajani, tako da se je lahko zagotovilo sodelovanje in razumevanje vseh sodelujočih. Iz Slovenije sta na konferenci sodelovali Andreja Šut iz OŠ Središče ob Dravi  in Meta Rešek iz OŠ Žirovnica, ki sta predstavili uporabo debatnih tehnik pri rednem pouku in Bojana Skrt, ki je vodila  komisijo za izbor debatnih prispevkov in sodelovala pri organizaciji konference. Na koncu konference smo sprejeli Doha deklaracijo, s katero se Qatar Debate zavezuje, da bo širil debato in dialog, uvajal debato in kritično mišljenje v šolski pouk, spodbujal dialog in debate med mladim v arabskih državah in se povezoval s podobnimi organizacijami iz vsega sveta.  Konferenco so spremljali številni mediji, od dnevnega časopisja v arabskem in angleškem jeziku do Al Jaazere.

Nekaj povezav do angleških člankov in fotografij pošiljam, sicer pa jih je še več dostopnih na naši FB strani, kompilacijo člankov pa najdete tukaj

http://thepeninsulaqatar.com/qatar/221593-sheikha-moza-calls-for-constructive-dialogue.html

http://www.gulf-times.com//ArticleDetails.aspx?AID=338299&CatID=178&Title=Call+for+culture+of+dialogue http://www.gulf-times.com//ArticleDetails.aspx?AID=338223&CatID=178&Title=Qatar+Debate+conference+on+rhetoric+today

http://www.qatar-tribune.com/data/20130111/pdf/nation.pdf http://www.gulf-times.com/ArticleDetails.aspx?AID=338493&CatID=178&Title=Debate%20culture%20conference%20adopts%20Doha%20Declaration  Več o konferenci na:

www.qatardebate.org/en/Home/fourth-ICARD-PE.aspx 

Program si lahko pogledate na tej povezavi 

ČETRTA MEDNARODNA KONFERENCA O ARGUMENTACIJI, DEBATI, RETORIKI, KRITIČNEM MIŠLJENJU IN PEDAGOGIKI OPOLNOMOČENJA »MISLITI IN GOVORITI BOLJŠI SVET«

Za in proti, zavod za kulturo je skupaj z World Debate Institute iz Univerze Vermont so-ustanovitelj mednarodne konference »Thinking and Speaking a Better World«, ki  prinaša teoretske in praktične prispevke s področja argumentacije, debate, retorike, kritičnega mišljenja in uporabe debatnih metod pri pouku.  
Prvo konferenco smo organizirali leta 2006 na Fakulteti za humanistiko na Primorski univerzi v Kopru, drugo leta 2008 na Fakulteti za upravo, Univerza v Ljubljani v Ljubljani in tretjo  leta 2010 na Filozofski fakulteti Univerze Maribor v Mariboru.  Skupno je na vseh treh konferencah sodelovalo več kot 250 različnih strokovnjakov in strokovnjakinj iz vsega sveta. 

Nato smo se odločili, da konferenco pošljemo na pot okoli sveta. Prva postaja je Doha, Katar, kjer se bo konferenca zgodila od 11. do 13. januarja 2013 in jo organiziramo skupaj s Qatar Debate.  Na njej bodo akademiki, raziskovalci, učitelji na vseh stopnjah, predavatelji debate iz 38 držav predstavili skoraj 120 različnih prispevkov,  ki bodo predstavljeni v angleškem ali  arabskem jeziku. Vse predstavitve bodo simultano prevajane, iz arabščine v angleščino in iz angleščine v arabščino.  Gostitelji pričakujejo tudi številno domačo publiko. 

Iz Slovenije bosta na konferenci sodelovali Andreja Šut iz OŠ Središče ob Dravi  in Meta Rešek iz OŠ Žirovnica, ki bosta predstavili uporabo debatnih tehnik pri rednem pouku in Bojana Skrt, ki je vodila  komisijo za izbor debatnih prispevkov in sodelovala pri organizaciji konference. 

Več o konferenci lahko preberete s klikom na to spletno stran.

Program si lahko pogledate tukaj

           Screen Shot 2017-04-09 at 15.47.48        Screen Shot 2017-04-09 at 16.16.27